見つけた! B1A4表紙の「THE BIG ISSUE KOREA」!
中間試験が終わりました。
それとともに、三級進級も望み薄に……。
知らない知らない知らないもん!
何をしても、何を見ても無。
そんな、ボロボロでやさぐれた私の目に飛び込んできたのは
びっぽたんでした!
そう、去る10/15発売した
「THE BIG ISSUE KOREA
(ビッグイシューコリア) 94号」!!
ちょうど日本へ一時帰国する日に発売したので
週刊だし、増刷はないだろうし…と思ってあきらめていた、この本。
まさかまさかの地下鉄二号線新村駅の入口(近っか!)で
売ってました。5000Wで。
「買ってくれて、ありがとう」
人懐っこい笑顔を浮かべたアジョッシから、丁寧にお礼を言われましたが
「アタシの方こそ、この本を売ってくれてありがとうございます!」
と、前のめり気味で返事をさせていただきました。
(今回の試験範囲にパンマルが入っていたため、
うっかりタメ口で話してしまったことについては
猛烈に反省してます…いやもう本当に ーー;)
時間ができたら翻訳しますね♪(←授業の勉強しろ)
どこでビッグイシューが購入できるのかがわかる
販売場所掲載路線図もあわせてのっけちゃいます。
渡韓予定のみなさん。
販売場所では、バックナンバーを多めに置いているので、
お近くの販売場所へ訪ねてみるとよいと思います(^ω^)