「明日? そんな先のことなんてわかんないわよ!」

Kポにハートを撃ち抜かれて韓国留学を決意したイイ大人のイタすぎる生態日記

B1A4、「2015年は休みがなかったらいいですね」

あけましておめでとうございます。

みなさんの年末年始はいかがでしたか?

私は日本で過ごしました。

地元に戻って、懐かい顔と紅白を見ていたら、

いつの間にか015年になっていました。

正月に関してですが、年々、わかりやすい特別感は減っていきますが、

じわじわと心に沁みる、やわらかなあたたかみを感じています。

角が取れるってこういうことをいうのかしら。

そんなことを思いながら、1月2日を過ごしています。

それはともかく、みなさんにとって、2015年が

実りあるものとなりますよう、心から願っています。

 

さて。

第一弾は、やはりびっぽたんの記事ではじめましょうか。

意訳&翻訳機くんとのタッグは変わりませーん(勉強しろ)。

 

B1A4「2015年は、休みの日がなかったらいいですね」

グループ・B1A4にとって、2014年は「特別な」年だった。昨年11月。長年夢見てきたワールドツアーを成功的に終え、さらに二枚のアルバム、「WHI AM I」と「SOLO DAY」を発売し、ファンたちの熱い愛を受けた。それだけではない。メンバー、バロはtvN「応答せよ1994」での初演技が好評、さらにSBS「神の贈り物-14日」でも演技力を見せた。また、彼はtvN「花より青春-ラオス編」に出演し、青春の熱さを表現した。サンドゥルは、最近ミュージカル「ALL SHOOK UP」でしらじらしい(?)エルヴィス·プレスリーを演じ、観客と呼吸を合わせている。
最近、ソウル永登浦区汝矣島洞での音楽番組の控え室で会ったB1A4には、特別な2014年の苦労と感謝がにじみ出ていた。シヌゥは「ワールドツアーが、最も記憶に残 ​​るっているのは否定できない事実」とし、「ワールドツアーの最後の公演が終わった時が、今年最も嬉しかった」と2014年を回想した。



記事画像オリジナルを見

ジニョンは2014年は「2015年のための年だ。今年学んだことが本当に多かった。だから来年によくこなすことができているようだ」とし「挑戦してみないもの、ワールドツアーもしたし、アルバムもたくさん出し」と笑った。山は「残念ながら、今回のワールドツアーは、アメリカとアジアを中心であった」とし「ヨーロッパと南米をぜひ一度行ってみたい」と希望を明らかにした。自然に「旅行」というテーマで流された会話にメンバーたちはワールドツアーとバックパック旅行の熱い関心を表わした。メンバーたちはヨーロッパと南米を挙げて、一般的な反応を伝え腎盂とすぐには「ブラジルやチェコ、チリを行ってみたい」と述べた。特にすぐには「カメラなしのメンバーとヨーロッパ旅行を行ってみたい」とし「スペインでサッカーを見てビールを飲むの夢」と明らかにし、メンバーたちの弾性を催した。陣営は「新年に必ずしてみたいこと」に「故郷ツアーをしてたい」と口を取り出しメンバーの劣化(?)のような声援を受けた。悲願のイポーは、地方から来たメンバーで構成されており、かつては「地方の石」と呼ばれることもした。陣営は忠州、腎盂は忠州、山々は釜山、すぐには広州、ゴンチャンは順天出身である。陣営は「山の故郷である釜山は行って、他のメンバーたちの故郷は続かなかった」と悔しさを伝えゴンチャンは「今年脂肪を多く行けないファンが惜しむよ。故郷ツアーをしながらファンを会いたい」と「地方の石」の魅力を伝えた。

ジニョンは、2014年を「2015年のための年だ。今年学んだことが本当に多かった。だから来年はよりよく過ごせるだろう」とし、「挑戦したことがなかったワールドツアーもしたし、アルバムもたくさん出したし」と笑った。サンドゥルは「残念ながら、今回のワールドツアーは、アメリカとアジアを中心であった」と語り、「ヨーロッパと南米に、ぜひ一度行ってみたい」と希望を明らかにした。ごく自然に「旅行」というテーマに流れた会話に、メンバーたちはワールドツアーとバックパック旅行への熱い関心を示していた。メンバーたちは、(行きたい地域に)ヨーロッパと南米を挙げ、一般的な反応を伝えシヌゥとバロは「ブラジルやチェコ、チリに行ってみたい」と述べた。特にバロは「カメラがない状態で、メンバーとヨーロッパ旅行を行ってみたい」とし「スペインでサッカーを見て、ビールを飲むのが夢」と明らかにし、メンバーたちも喜びの声をあげた。ジニョンは「新年に必ずしてみたいこと」に「故郷ツアーをしてたい」と言い、メンバーの烈火(?)の如き声援を受けた。B1A4は、地方出身のメンバーで構成されており、かつては「地方ドル」と呼ばれていた。ジニョンは忠州、シヌゥは清州、サンドゥルは釜山、バロには光州、ゴンチャンは順天出身である。陣営は「サンドゥルの故郷・釜山には行ったが、他のメンバーたちの故郷は行けなかった」と悔しさを伝え、ゴンチャンは「今年地方へ多く行けなかったことを、ファンが惜しんでいた。故郷ツアーをしながらファンを会いたい」と「地方ドル」の魅力を伝えた。




2015年、B1A4の所属事務所・WMエンターテイメントは、新しい変化を図る。現在、瑞草区方背洞にある社屋は、麻浦区望遠洞へ新社屋住所を移すだろう。B1A4に、このような新しい拠点への心境を聞くと、切ない感情を吐き出した。シヌは「事務所があまりにも大きかった。嬉しい気持ちより先に、B1A4がよりよくなければならない」とし「社屋を一つ一つ増やすことが必要だという気持ちがしました」と熱望を伝えたところ、バロは「再スタートするような気持ちだ」とし、ときめく感情を明らかにした。B1A4は、2015年、「アイドルグループの危機の時期」といわれるデビュー5年目を迎える。多少敏感な質問にメンバーたちは、「クール」な態度と澄んだ笑顔を維持し、声を揃えて「メンバー同士が争うこともない」との良好なチームワークをみせ、答えの代わりにした。




「2015年は、休みの日がなかったらいいですね。休みはいいですが(笑)、2014年には多くのファンを満たしていないと思います。来年には故郷ツアーをしながら、多くのファンに会いたい」(ゴンチャン)、「今年は80点? 点数が多くないのもさびしいじゃないですか。その代わり、残りの20点は必ず満たされますよ。新しいアルバムを熱心に準備中ですので、期待してください」(シヌゥ)

元記事はこちら。

 

2015年のびっぽたんは、国内重視ととらえていいんですかね。

そうあってほしい。

世界ツアーは来年以降にしてほしいよ……。

あ、でも、チリとチェコには私も行きたいので、

そこは叶えてくれて結構ですが(←おい)。

 

ともあれ。

本年もよろしくお願い致します。